類型:影片
製作者: 淡江日文營 TANKOU日本文化塾 闕百華
授權方式:創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作3.0臺灣
製作年份:2017
學習階段:第二外國語文-國中7-9年級(四)、第二外國語文-高中10-12年級(五)
核心素養:
說明:
本系列教學短片,由淡江大學「淡江日文營」製作。目的在於提供國民中小學利用「彈性學習課程」導入日語與日本文化學習相關社團,或普通高中於第二外語課程實施Level-1~Level-2日語教學時,任課教師可依據學習內容需求,做為課程中穿插日語活動的具體參考。
※日本文化時間-和菓子的吃法(和菓子のいただき方) 中文版
(1)學習目標:能了解日本重視傳統文化,保存除統文化的用心。學會欣賞日本傳統文化之美,在接受款待時能有不失禮的合宜表現。
(2)日語表現:
單字:お菓子(かし) okashi、黒文字(くろもじ)kuromoji
表達:お菓子(かし)を頂戴(ちょうだい)いたします
(3)簡單應對要領:保持安靜、跪坐(日文稱「正座」,女生切忌盤腿坐)、點頭行禮如儀、和菓子不要亂切。吃完菓子才能進行喝抹茶步驟。但觀光區或針對外國人茶道體驗的要求較為寬鬆,謹記保持安靜、點頭行禮兩大重點,就可以做個不失禮的客人。
我要留言